☆トラベル科企業プロジェクト☆
皆さん、こんにちは
トラベル科2年生が昨年から取り組んでいた
「海外のお客様向け 大阪の隠れた穴場観光スポット紹介」が企業様に採用されました
学生さん達は1年生の時に泉佐野市・堺市をご紹介するために、実際に足を運んで、あまり知られていない穴場スポットを探してきました
2年生になって、海外のお客様に興味を持っていただけるように試行錯誤しながら記事を完成させました
完成までの間、企業様から「どうしたら相手に伝わるように記事がかけるか、こんな言葉は日本にしかない、これではあまり意味が伝わらない」などご指導をいただき、ようやく作品となりました
現在、たくさんの外国籍のお客様に利用していただくために韓国語・中国語にも翻訳されて楽しんでいただいています![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/09/note.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/09/note.gif)
こちらの記事はスマートニュースにアップされているだけでなく、ホテルのロビーのモニターに掲載されています![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/08/dash.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/08/dash.gif)
また併せて下記URL内にも掲載されていますので是非是非チェックしてみてくださいね![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/04/eye.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/04/heart.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/04/eye.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/04/heart.gif)
”隠れた魅力満載”『大阪 泉佐野市』で日本文化を感じよう!!
レトロな電車で旅に出かけよう♪【阪堺電車~堺編~】
関西にいても今まで知りえなかった泉佐野市、堺市の隠れた魅力を知ったり、思いもよらなかった体験が出来るチャンスです![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/up.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/up.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/up.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/up.gif)
古墳をモチーフにしたカレーを食べたり、可愛いデコ巻寿司を作って誰かにプレゼントしてみるのも
良いかもしれないですね![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/07/lovely.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/07/lovely.gif)
皆で一生懸命取り組み、頑張った結果が形になりました![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/sign03.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/sign03.gif)
本当にお疲れ様でした![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/sign03.gif)
![](https://cms.jikei-hospitality.ac.jp/wp-content/plugins/typepad-emoji-for-tinymce/icons/10/sign03.gif)